第2章 慈父啟蒙潤玉音
長恨天香:盛世紅顏楊貴妃
浣溪沙春深庭苑海棠馨,父攜嬌女辨物情,諄諄稚語伴鶯鳴。
墨香初染知書趣,琴韻暗生曉律清,忽見岷江云際行。
翌日清晨,楊府上下仍沉浸在昨夜添丁的喜悅中。
仆從們走路都帶著風(fēng),臉上掛著笑,彼此見面道喜的聲音也比平日響亮幾分。
陽光透過雕花窗欞灑進室內(nèi),在青磚地上投下斑駁的光影。
楊玄琰難得地告了一日假,不曾前往衙門點卯。
他坐在正廳中,手中捧著昨日那道士留下的玉環(huán),對著日光細細端詳。
這玉環(huán)質(zhì)地細膩溫潤,顯然是上好的和田美玉雕琢而成,環(huán)身沒有任何紋飾,卻自有一番渾然天成的韻味。
“夫君還在想那道人的話?”
王氏的聲音從內(nèi)間傳來,她己在丫鬟的攙扶下起身,面色雖仍蒼白,精神卻好了許多。
楊玄琰將玉環(huán)收起,起身迎上前去:“只是覺得此玉非凡品,一個游方道士如何能有這般物事?”
他扶妻子坐下,又道:“不過既然贈予玉環(huán),便是緣分。
我己讓楊福去備些銀錢米面,若那道士再來,定要重重酬謝?!?br>
王氏點點頭,目光轉(zhuǎn)向搖籃中的女兒。
晨光中,女嬰睡得正香,長長的睫毛在**的臉頰上投下淺淺的陰影,小嘴微微嘟著,偶爾咂摸一下,像是在做什么美夢。
“這道人雖言語古怪,但取得名字卻是極好。”
王氏輕聲道,“玉環(huán),玉環(huán),既是美玉無瑕,又是**無缺之意?!?br>
楊玄琰含笑頷首,正欲說話,忽聽門外傳來兩個兒子的聲音。
“阿爺,我們要看妹妹!”
七歲的長兄楊鑒拉著五歲的二弟楊璥,蹦跳著跑進廳來。
兩個男孩昨日己被告知添了個妹妹,興奮得一宿沒睡好,天剛亮就吵著要來看。
“小聲些,莫吵醒了妹妹?!?br>
楊玄琰壓低聲音訓(xùn)誡,眼中卻滿是慈愛。
楊鑒和楊璥立刻噤聲,躡手躡腳地走到搖籃邊,踮著腳尖向里張望。
當(dāng)看到襁褓中那個小小的、粉雕玉琢的人兒時,兩個男孩都睜大了眼睛。
“妹妹好小??!”
楊璥小聲驚嘆。
“妹妹真好看,”楊鑒較年長,己經(jīng)懂得用詞,“像阿娘妝匣里的玉娃娃?!?br>
王氏被兒子們的話逗笑了,招手讓他們近前:“以后你們就是兄長了,要好好愛護妹妹,知道嗎?”
兩個男孩鄭重地點頭,楊鑒甚至挺起了小**:“阿爺放心,我會保護妹妹的!”
一家人正說笑間,乳母抱著醒來的玉環(huán)過來喂奶。
楊玄琰看著女兒乖巧吃奶的模樣,忽然道:“我楊家雖是武勛起家,但到了玉環(huán)這一代,也該多些文采**了?!?br>
王氏聞言抬眼:“夫君的意思是?”
“我觀此女靈秀非常,他日必非池中之物?!?br>
楊玄琰目光深遠,“自今日起,我要親自教導(dǎo)她?!?br>
此話一出,不僅王氏驚訝,連一旁的乳母和丫鬟都面面相覷。
時俗重男輕女,即便是官宦之家,女兒也多由母親教導(dǎo)女紅閨訓(xùn),少有父親親自啟蒙的。
“夫君,玉環(huán)畢竟是個女兒家...”王氏遲疑道。
“女兒家又如何?”
楊玄琰不以為然,“東漢有班昭續(xù)寫《漢書》,前朝則有上官婉兒稱量天下。
我大唐風(fēng)氣開放,女子讀書習(xí)字也不是什么稀奇事?!?br>
他走到搖籃邊,輕輕握住女兒的小手:“況且你看這手指,纖長柔軟,正是撫琴弄墨的好材料。
若只困于閨閣,豈不辜負了上天賜予的靈性?”
王氏知丈夫脾氣,一旦決定便難更改,又見他如此疼愛女兒,心中也是歡喜,便不再多言。
自此,楊玄琰果然將大量心血傾注在**身上。
白日里他依舊要去衙門處理公務(wù)——蜀州雖不是大都,但司戶參軍掌管戶籍、田畝、賦稅,事務(wù)也是繁雜。
但每至傍晚歸家,他必先到玉環(huán)房中,抱著女兒在庭院中散步,對著花草樹木、飛鳥流云,柔聲細語地為她講解。
“玉環(huán)你看,這是海棠花,它的花瓣像是少女的裙裾...” “那是黃鶯,它的叫聲清脆悅耳,像是在唱歌...” “天邊的云彩變幻莫測,一會兒像駿馬,一會兒又像山巒...”玉環(huán)似乎真的能聽懂父親的話,每當(dāng)楊玄琰對她說話時,她便睜著烏溜溜的大眼睛,專注地望著父親,偶爾發(fā)出“咿呀”的回應(yīng),像是在與父親對話。
時光如白駒過隙,轉(zhuǎn)眼玉環(huán)己滿周歲。
這一日,楊府為她舉辦了隆重的抓周禮。
正廳中央鋪著大紅氈毯,上面擺滿了各式物件:金銀錁子、筆墨紙硯、胭脂水粉、針線女紅、琴棋書畫...林林總總不下數(shù)十樣。
王氏將穿著大紅錦衣的玉環(huán)放在氈毯中央,柔聲道:“玉環(huán),去選個你喜歡的。”
滿堂賓客都屏息靜氣地看著這個小女娃。
只見玉環(huán)坐在原地,烏溜溜的眼睛環(huán)視一周,最后竟手腳并用地向前爬去,越過金光閃閃的金銀,越過香氣撲鼻的胭脂,徑首爬向一角擺放的琴箏和筆墨。
眾人發(fā)出驚嘆之聲。
楊玄琰的心提了起來,只見女兒的小手在琴弦和毛筆之間徘徊片刻,最終一手抓住了毛筆,另一手則按在了琴弦上。
“好!”
一位須發(fā)皆白的老儒撫掌贊嘆,“一手執(zhí)筆,一手撫琴,這是要文武雙全??!”
另一位賓客接口道:“楊家小娘子將來必是才貌雙全的奇女子!”
楊玄琰心中大喜,面上卻還保持著矜持。
他上前抱起女兒,玉環(huán)手中還緊緊攥著那支毛筆,小臉上洋溢著笑容,仿佛知道自己做了一件了不起的事。
抓周禮后,楊玄琰更加堅定了培養(yǎng)女兒的決心。
玉環(huán)剛滿兩歲,他便開始教她認字。
不是從女則女訓(xùn)開始,而是從詩歌啟蒙。
他選擇的是意境優(yōu)美、朗朗上口的詩句,用毛筆寫在宣紙上,一個字一個字地指給女兒看。
“關(guān)——關(guān)——雎——*——”楊玄琰抱著玉環(huán),指著紙上的字,一字一頓地念道。
“關(guān)...關(guān)...”玉環(huán)奶聲奶氣地跟著學(xué)舌,小手在空中比劃。
“在——河——之——洲——” “河...洲...”令人驚訝的是,玉環(huán)不僅學(xué)得快,對聲音尤其敏感。
她似乎天生就能分辨聲調(diào)的起伏頓挫,讀詩時竟能模仿出幾分韻律來。
一個夏日的午后,楊玄琰抱著三歲的玉環(huán)在庭院納涼。
池塘中荷花初綻,微風(fēng)過處,送來縷縷清香。
他一時興起,吟誦起屈原的《湘夫人》:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。
裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下...”玉環(huán)原本在玩手中的布娃娃,聽到父親吟詩,忽然抬起頭來,小臉上露出專注的神情。
待楊玄琰吟罷,她竟咿咿呀呀地學(xué)著最后一句:“木...葉下...”楊玄琰又驚又喜,抱著女兒連轉(zhuǎn)了幾個圈:“好玉環(huán),好玉環(huán)!
你真是阿爺?shù)穆斆髋畠?!?br>
除了詩文,楊玄琰還發(fā)現(xiàn)女兒對音樂有著異乎尋常的感受力。
蜀地多雨,每逢雨天,檐溜如注,雨打芭蕉,發(fā)出各種聲響。
別的孩子或懼怕或厭煩,玉環(huán)卻總是安靜地坐在窗前,側(cè)耳傾聽,仿佛在欣賞什么美妙的音樂。
一日雨后,楊玄琰抱著玉環(huán)在廊下看檐滴落水。
水滴落在不同的地方——石階上、水缸中、荷葉上——發(fā)出高低不同的聲音。
“玉環(huán)你聽,”楊玄琰有心引導(dǎo),“這滴水落在石頭上,聲音清脆;那滴落在水里,聲音沉悶;還有落在荷葉上的,噗噗作響。”
玉環(huán)聽得認真,忽然伸出小手指著水缸:“阿爺,那個...好聽...”楊玄琰順勢道:“這就像音樂一樣,有不同的音調(diào)。
高的像是宮音,中的像是商音,低的像是羽音...”他本只是隨口比喻,不料玉環(huán)卻像是聽懂了般,小腦袋一點一點的,甚至還用小手在空氣中比劃著,仿佛在模擬那些音調(diào)。
最讓楊玄琰難忘的是那個秋日的黃昏。
他抱著三歲的玉環(huán)登上家中的小樓,遠眺岷江。
夕陽西下,江面被染成金紅色,漁舟唱晚,櫓聲欸乃。
忽然,江上飄來一陣歌聲,是漁夫們收網(wǎng)歸家時唱的勞動號子。
那歌聲粗獷豪放,在江面上傳得很遠,帶著水汽的**和勞作的力度。
玉環(huán)聽得入了神,小小的身子在父親懷中一動不動,只有眼睛睜得大大的,追隨著歌聲的方向。
當(dāng)歌聲漸遠漸消時,她竟流露出依依不舍的神情。
“玉環(huán)喜歡聽歌?”
楊玄琰柔聲問。
小玉環(huán)用力點頭,奶聲奶氣地說:“好聽...像...像江水...”楊玄琰心中一震。
三歲的孩子,竟能說出這樣有靈性的話來!
他緊緊抱住女兒,望著眼前奔流不息的岷江,忽然想起一年前那個游方道士的話。
“貴不可言...”他喃喃自語,隨即又搖搖頭,像是要甩開什么不祥的預(yù)感,“不,我只要我的玉環(huán)平安喜樂?!?br>
懷中的玉環(huán)卻不知父親心中的波瀾,只指著天邊初升的月亮,歡快地叫道:“阿爺看!
月亮!
像大玉環(huán)!”
楊玄琰抬頭望去,只見一輪明月懸在天際,**皎潔,果然像是一枚巨大的玉環(huán),散發(fā)著柔和而神秘的光輝。
他忽然想起女兒抓周時同時抓住毛筆和琴弦的場景,又想起這些日子來女兒在詩文音律上展現(xiàn)的天賦,心中涌起一股復(fù)雜的情感——既有為人父的驕傲,也有一絲隱隱的不安。
“玉環(huán)啊玉環(huán),”他將女兒摟得更緊些,聲音輕得只有自己能聽見,“你究竟會有一個怎樣的人生呢?”
晚風(fēng)拂過,帶來遠山的松濤和江水的潮聲。
夕陽己經(jīng)完全落下,天邊的云彩由金紅轉(zhuǎn)為絳紫,最后漸漸沉入黛青色的夜幕中。
第一顆星子在東方亮起,閃爍著微弱而堅定的光芒。
玉環(huán)在父親懷中睡著了,唇角帶著甜甜的笑意,仿佛正做著什么美夢。
她小小的手中還緊緊攥著那枚道士贈送的玉環(huán),在月光下泛著溫潤的光澤。
楊玄琰抱著女兒下樓,腳步輕緩而堅定。
無論未來如何,此刻他只是一個父親,守護著懷中這輪小小的、**的月亮。
而他不知道的是,在這片盛世的天空下,命運的絲線己經(jīng)開始編織,將這個小女孩與一個王朝的興衰緊密地聯(lián)系在一起。
那些此刻還微不可聞的音符,終將匯成一首響徹歷史的長恨歌。
墨香初染知書趣,琴韻暗生曉律清,忽見岷江云際行。
翌日清晨,楊府上下仍沉浸在昨夜添丁的喜悅中。
仆從們走路都帶著風(fēng),臉上掛著笑,彼此見面道喜的聲音也比平日響亮幾分。
陽光透過雕花窗欞灑進室內(nèi),在青磚地上投下斑駁的光影。
楊玄琰難得地告了一日假,不曾前往衙門點卯。
他坐在正廳中,手中捧著昨日那道士留下的玉環(huán),對著日光細細端詳。
這玉環(huán)質(zhì)地細膩溫潤,顯然是上好的和田美玉雕琢而成,環(huán)身沒有任何紋飾,卻自有一番渾然天成的韻味。
“夫君還在想那道人的話?”
王氏的聲音從內(nèi)間傳來,她己在丫鬟的攙扶下起身,面色雖仍蒼白,精神卻好了許多。
楊玄琰將玉環(huán)收起,起身迎上前去:“只是覺得此玉非凡品,一個游方道士如何能有這般物事?”
他扶妻子坐下,又道:“不過既然贈予玉環(huán),便是緣分。
我己讓楊福去備些銀錢米面,若那道士再來,定要重重酬謝?!?br>
王氏點點頭,目光轉(zhuǎn)向搖籃中的女兒。
晨光中,女嬰睡得正香,長長的睫毛在**的臉頰上投下淺淺的陰影,小嘴微微嘟著,偶爾咂摸一下,像是在做什么美夢。
“這道人雖言語古怪,但取得名字卻是極好。”
王氏輕聲道,“玉環(huán),玉環(huán),既是美玉無瑕,又是**無缺之意?!?br>
楊玄琰含笑頷首,正欲說話,忽聽門外傳來兩個兒子的聲音。
“阿爺,我們要看妹妹!”
七歲的長兄楊鑒拉著五歲的二弟楊璥,蹦跳著跑進廳來。
兩個男孩昨日己被告知添了個妹妹,興奮得一宿沒睡好,天剛亮就吵著要來看。
“小聲些,莫吵醒了妹妹?!?br>
楊玄琰壓低聲音訓(xùn)誡,眼中卻滿是慈愛。
楊鑒和楊璥立刻噤聲,躡手躡腳地走到搖籃邊,踮著腳尖向里張望。
當(dāng)看到襁褓中那個小小的、粉雕玉琢的人兒時,兩個男孩都睜大了眼睛。
“妹妹好小??!”
楊璥小聲驚嘆。
“妹妹真好看,”楊鑒較年長,己經(jīng)懂得用詞,“像阿娘妝匣里的玉娃娃?!?br>
王氏被兒子們的話逗笑了,招手讓他們近前:“以后你們就是兄長了,要好好愛護妹妹,知道嗎?”
兩個男孩鄭重地點頭,楊鑒甚至挺起了小**:“阿爺放心,我會保護妹妹的!”
一家人正說笑間,乳母抱著醒來的玉環(huán)過來喂奶。
楊玄琰看著女兒乖巧吃奶的模樣,忽然道:“我楊家雖是武勛起家,但到了玉環(huán)這一代,也該多些文采**了?!?br>
王氏聞言抬眼:“夫君的意思是?”
“我觀此女靈秀非常,他日必非池中之物?!?br>
楊玄琰目光深遠,“自今日起,我要親自教導(dǎo)她?!?br>
此話一出,不僅王氏驚訝,連一旁的乳母和丫鬟都面面相覷。
時俗重男輕女,即便是官宦之家,女兒也多由母親教導(dǎo)女紅閨訓(xùn),少有父親親自啟蒙的。
“夫君,玉環(huán)畢竟是個女兒家...”王氏遲疑道。
“女兒家又如何?”
楊玄琰不以為然,“東漢有班昭續(xù)寫《漢書》,前朝則有上官婉兒稱量天下。
我大唐風(fēng)氣開放,女子讀書習(xí)字也不是什么稀奇事?!?br>
他走到搖籃邊,輕輕握住女兒的小手:“況且你看這手指,纖長柔軟,正是撫琴弄墨的好材料。
若只困于閨閣,豈不辜負了上天賜予的靈性?”
王氏知丈夫脾氣,一旦決定便難更改,又見他如此疼愛女兒,心中也是歡喜,便不再多言。
自此,楊玄琰果然將大量心血傾注在**身上。
白日里他依舊要去衙門處理公務(wù)——蜀州雖不是大都,但司戶參軍掌管戶籍、田畝、賦稅,事務(wù)也是繁雜。
但每至傍晚歸家,他必先到玉環(huán)房中,抱著女兒在庭院中散步,對著花草樹木、飛鳥流云,柔聲細語地為她講解。
“玉環(huán)你看,這是海棠花,它的花瓣像是少女的裙裾...” “那是黃鶯,它的叫聲清脆悅耳,像是在唱歌...” “天邊的云彩變幻莫測,一會兒像駿馬,一會兒又像山巒...”玉環(huán)似乎真的能聽懂父親的話,每當(dāng)楊玄琰對她說話時,她便睜著烏溜溜的大眼睛,專注地望著父親,偶爾發(fā)出“咿呀”的回應(yīng),像是在與父親對話。
時光如白駒過隙,轉(zhuǎn)眼玉環(huán)己滿周歲。
這一日,楊府為她舉辦了隆重的抓周禮。
正廳中央鋪著大紅氈毯,上面擺滿了各式物件:金銀錁子、筆墨紙硯、胭脂水粉、針線女紅、琴棋書畫...林林總總不下數(shù)十樣。
王氏將穿著大紅錦衣的玉環(huán)放在氈毯中央,柔聲道:“玉環(huán),去選個你喜歡的。”
滿堂賓客都屏息靜氣地看著這個小女娃。
只見玉環(huán)坐在原地,烏溜溜的眼睛環(huán)視一周,最后竟手腳并用地向前爬去,越過金光閃閃的金銀,越過香氣撲鼻的胭脂,徑首爬向一角擺放的琴箏和筆墨。
眾人發(fā)出驚嘆之聲。
楊玄琰的心提了起來,只見女兒的小手在琴弦和毛筆之間徘徊片刻,最終一手抓住了毛筆,另一手則按在了琴弦上。
“好!”
一位須發(fā)皆白的老儒撫掌贊嘆,“一手執(zhí)筆,一手撫琴,這是要文武雙全??!”
另一位賓客接口道:“楊家小娘子將來必是才貌雙全的奇女子!”
楊玄琰心中大喜,面上卻還保持著矜持。
他上前抱起女兒,玉環(huán)手中還緊緊攥著那支毛筆,小臉上洋溢著笑容,仿佛知道自己做了一件了不起的事。
抓周禮后,楊玄琰更加堅定了培養(yǎng)女兒的決心。
玉環(huán)剛滿兩歲,他便開始教她認字。
不是從女則女訓(xùn)開始,而是從詩歌啟蒙。
他選擇的是意境優(yōu)美、朗朗上口的詩句,用毛筆寫在宣紙上,一個字一個字地指給女兒看。
“關(guān)——關(guān)——雎——*——”楊玄琰抱著玉環(huán),指著紙上的字,一字一頓地念道。
“關(guān)...關(guān)...”玉環(huán)奶聲奶氣地跟著學(xué)舌,小手在空中比劃。
“在——河——之——洲——” “河...洲...”令人驚訝的是,玉環(huán)不僅學(xué)得快,對聲音尤其敏感。
她似乎天生就能分辨聲調(diào)的起伏頓挫,讀詩時竟能模仿出幾分韻律來。
一個夏日的午后,楊玄琰抱著三歲的玉環(huán)在庭院納涼。
池塘中荷花初綻,微風(fēng)過處,送來縷縷清香。
他一時興起,吟誦起屈原的《湘夫人》:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。
裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下...”玉環(huán)原本在玩手中的布娃娃,聽到父親吟詩,忽然抬起頭來,小臉上露出專注的神情。
待楊玄琰吟罷,她竟咿咿呀呀地學(xué)著最后一句:“木...葉下...”楊玄琰又驚又喜,抱著女兒連轉(zhuǎn)了幾個圈:“好玉環(huán),好玉環(huán)!
你真是阿爺?shù)穆斆髋畠?!?br>
除了詩文,楊玄琰還發(fā)現(xiàn)女兒對音樂有著異乎尋常的感受力。
蜀地多雨,每逢雨天,檐溜如注,雨打芭蕉,發(fā)出各種聲響。
別的孩子或懼怕或厭煩,玉環(huán)卻總是安靜地坐在窗前,側(cè)耳傾聽,仿佛在欣賞什么美妙的音樂。
一日雨后,楊玄琰抱著玉環(huán)在廊下看檐滴落水。
水滴落在不同的地方——石階上、水缸中、荷葉上——發(fā)出高低不同的聲音。
“玉環(huán)你聽,”楊玄琰有心引導(dǎo),“這滴水落在石頭上,聲音清脆;那滴落在水里,聲音沉悶;還有落在荷葉上的,噗噗作響。”
玉環(huán)聽得認真,忽然伸出小手指著水缸:“阿爺,那個...好聽...”楊玄琰順勢道:“這就像音樂一樣,有不同的音調(diào)。
高的像是宮音,中的像是商音,低的像是羽音...”他本只是隨口比喻,不料玉環(huán)卻像是聽懂了般,小腦袋一點一點的,甚至還用小手在空氣中比劃著,仿佛在模擬那些音調(diào)。
最讓楊玄琰難忘的是那個秋日的黃昏。
他抱著三歲的玉環(huán)登上家中的小樓,遠眺岷江。
夕陽西下,江面被染成金紅色,漁舟唱晚,櫓聲欸乃。
忽然,江上飄來一陣歌聲,是漁夫們收網(wǎng)歸家時唱的勞動號子。
那歌聲粗獷豪放,在江面上傳得很遠,帶著水汽的**和勞作的力度。
玉環(huán)聽得入了神,小小的身子在父親懷中一動不動,只有眼睛睜得大大的,追隨著歌聲的方向。
當(dāng)歌聲漸遠漸消時,她竟流露出依依不舍的神情。
“玉環(huán)喜歡聽歌?”
楊玄琰柔聲問。
小玉環(huán)用力點頭,奶聲奶氣地說:“好聽...像...像江水...”楊玄琰心中一震。
三歲的孩子,竟能說出這樣有靈性的話來!
他緊緊抱住女兒,望著眼前奔流不息的岷江,忽然想起一年前那個游方道士的話。
“貴不可言...”他喃喃自語,隨即又搖搖頭,像是要甩開什么不祥的預(yù)感,“不,我只要我的玉環(huán)平安喜樂?!?br>
懷中的玉環(huán)卻不知父親心中的波瀾,只指著天邊初升的月亮,歡快地叫道:“阿爺看!
月亮!
像大玉環(huán)!”
楊玄琰抬頭望去,只見一輪明月懸在天際,**皎潔,果然像是一枚巨大的玉環(huán),散發(fā)著柔和而神秘的光輝。
他忽然想起女兒抓周時同時抓住毛筆和琴弦的場景,又想起這些日子來女兒在詩文音律上展現(xiàn)的天賦,心中涌起一股復(fù)雜的情感——既有為人父的驕傲,也有一絲隱隱的不安。
“玉環(huán)啊玉環(huán),”他將女兒摟得更緊些,聲音輕得只有自己能聽見,“你究竟會有一個怎樣的人生呢?”
晚風(fēng)拂過,帶來遠山的松濤和江水的潮聲。
夕陽己經(jīng)完全落下,天邊的云彩由金紅轉(zhuǎn)為絳紫,最后漸漸沉入黛青色的夜幕中。
第一顆星子在東方亮起,閃爍著微弱而堅定的光芒。
玉環(huán)在父親懷中睡著了,唇角帶著甜甜的笑意,仿佛正做著什么美夢。
她小小的手中還緊緊攥著那枚道士贈送的玉環(huán),在月光下泛著溫潤的光澤。
楊玄琰抱著女兒下樓,腳步輕緩而堅定。
無論未來如何,此刻他只是一個父親,守護著懷中這輪小小的、**的月亮。
而他不知道的是,在這片盛世的天空下,命運的絲線己經(jīng)開始編織,將這個小女孩與一個王朝的興衰緊密地聯(lián)系在一起。
那些此刻還微不可聞的音符,終將匯成一首響徹歷史的長恨歌。