1937年12月23日，濟南城郊。

現(xiàn)代語言學者葉天在圖書館研究日軍密碼本時，發(fā)現(xiàn)一張泛黃的膠片照片——畫面中一位戴翡翠扳指的軍官正用日語下令**村民。

當他用紫外燈照射照片，扳指反射出的光線竟在紙面投射出一串化學公式：“C?H?N3O6（*****）”。

突然，一聲巨響震碎玻璃，葉天在氣浪中昏迷……再睜眼時，他正蜷縮在濟南老城區(qū)的青石板路上。

耳邊是流彈呼嘯，鼻尖縈繞著焦糊血腥味——1937年12月27日，日軍第4師團突破黃河防線，濟南淪陷在即。

葉天摸向胸口，發(fā)現(xiàn)原本裝著密碼本的公文包變成了一塊刻著“血月”符號的青銅懷表，表蓋內(nèi)側(cè)用日語刻著：“你會成為他們的‘語言’?！?br>
葉天混在逃難人群中，目睹日軍憲兵用刺刀挑開難民包袱。

他本能地用日語大喊：“諸君！

這條街有霍亂患者！”

（実はこの通りにコレラ患者がいます！

）兩名日軍愣神間，他趁機擠進巷口。

“**豬居然會說皇家語言？”

陰影中突然伸出刺刀。

葉天轉(zhuǎn)身對上一張猙獰的日軍軍曹的臉，對方用生硬的中文質(zhì)問：“你的，什么的干活？”

葉天脫口而出：“私は天津の新聞記者です。

河野渡少將に會いたい。”

（我是天津的報社記者，想見河野渡少將。

）軍曹瞳孔驟縮：“你認識少將？”

此時，一聲槍響從屋頂傳來。

葉天被推入暗巷，只見一名穿灰布長衫的青年（梁飛）飛身踹翻軍曹，抄起大刀劈向翻譯官脖頸。

鮮血濺到葉天懷表上，“血月”符號突然泛藍光！

暗巷中，梁飛拽著葉天躲進廢棄酒坊。

武工隊黑子突然現(xiàn)身，對石隊長抱怨：“王政委非讓梁飛幫忙營救聯(lián)絡員，可他倒好，自個兒往監(jiān)獄里鉆！”

石隊長皺眉：“這小子留洋留傻了？

八路軍辦事哪有自投羅網(wǎng)的？”

梁飛冷笑：“他懂日語，能混進特務科。”

話音未落，門外傳來日語對話：“石祥順課長要的密碼本，必須今夜送到……”葉天渾身僵硬——說話者正是照片中戴翡翠扳指的軍官！

梁飛拔刀欲沖，葉天按住他：“他們說的是假情報，真正目標是大明湖底下的……你怎么知道？”

梁飛刀尖抵住他喉嚨。

葉天舉起懷表：“這個‘血月’符號，是關(guān)東軍細菌部隊的標志?！?br>
話音未落，酒坊木門被炸開，三名日軍端著刺刀沖入！

梁飛揮刀砍倒一人，另兩人將葉天逼至墻角。

葉天突然用法語大喊：“**瑪利亞！

你們被包圍了！”

（Notre-Dame! Vous êtes encerclés!）日軍愣神間，梁飛扯下酒幡縱火，濃煙中大喊：“跟我往西跑！”

三人狂奔至城隍廟后院，撞見個抱花包袱的姑娘（陳彩霞）。

她尖叫著掏出**，梁飛卻嗅到她衣襟里的**味：“青幫的狗？”

姑娘突然跪地哭喊：“好漢救命！

我哥被**抓去憲兵隊……”葉天用日語哼唱《東京日和》旋律，陳彩霞猛地抬頭：“你是燕京大學的葉教授？”

原來她曾是葉天父親的學生。

此時，廟外傳來軍靴聲——石祥順帶著憲兵隊包抄而來！

深夜，濟南警備司令部監(jiān)獄。

梁飛被鐵鏈懸吊，獄霸“劉老大”用槍托砸他：“八路的膽子不小??！

敢往自己人槍口上撞？”

梁飛突然用日語冷笑：“劉桑，你脖子上的玉墜是橫濱珠寶行的吧？”

劉老大一怔，鑰匙串應聲落地。

梁飛撿起鑰匙，趁機擰斷**。

他踢翻煤油燈，火舌瞬間吞沒牢房。

趁著混亂，他撬開隔壁牢門，對滿臉煙灰的聯(lián)絡員低喝：“我是武工隊梁飛！

跟我走！”

次日拂曉，澡堂地洞。

梁飛將聯(lián)絡員推向暗門：“黃包車在下水道口，武工隊的**埋在澡堂地板下?！?br>
聯(lián)絡員剛要開口，梁飛突然按住他：“等！

你腰帶扣是雙魚紋？”

見對方點頭，梁飛撕下衣角撕成布條：“把情報塞進鞋底，暗號是‘橘子’?！?br>
爆炸聲響起時，梁飛正蹲在澡堂角落啃冷饅頭。

偽軍沖進來**，他突然舉起懷表：“太君！

這表是河野將軍送的！”

趁敵人愣神，他掀開地磚躍入暗道，身后傳來石祥順的怒吼：“八嘎！

中計了！”

壽宴當日，梁府庭院。

梁靖天擦拭祖?zhèn)餮泗岬?，孫兒天成嬉笑著遞上壽桃。

門外突然槍響，小野帶著憲兵踹開大門：“梁先生！

聽說您這刀法冠絕濟南？”

梁靖天將天成護在身后：“老夫封刀二十載?！?br>
小野獰笑：“那就讓犬子**討教討教！”

**揮刀劈來，梁靖天雁翎刀橫掃，刀光如雪。

刀鋒相撞時，小野突然撒出石灰粉——梁靖天瞳孔驟縮，這正是關(guān)東軍特戰(zhàn)隊制勝的“朧月殺法”！

“你們***人？！”

梁靖天怒吼。

小野狂笑：“*****！”

刀光再起，梁靖天斬斷**右臂，卻見小野背后捅刀。

鮮血濺上匾額時，梁靖天用最后氣力將金刀擲向梁飛畫像：“替我……殺**！”

七日后，濟南街頭。

梁飛披麻戴孝，懷表貼著金刀刀柄。

他扮作乞丐蹲在武館外，瞥見高大祥正對徒弟訓話：“見到戴懷表的瘋子，首接開槍！”

王政委匆匆趕來：“你瘋了？

單槍匹馬送死嗎！”

梁飛突然操日語高喊：“天寶君！

聽說你父親想吃德州扒雞？”

埋伏的武工隊一擁而上，高大祥剛摸槍就被梁飛用懷**中太陽穴。

混戰(zhàn)中，梁飛奪過金刀劈向高大祥：“這刀沾過我爺爺?shù)难?，今天還你！”

刀刃入肉時，他看清刀柄暗刻的“小野”二字，仰天嘶吼：“小野！

我要你全族陪葬！”