日本怪談集錦
第1章 《裂口女Kuchisake-onna》
昏,是逢魔之。
本,父母告誡晚歸的孩子,如路遇到個戴著罩、獨行走的,萬要和她搭話,要立刻逃走。
她就是“裂”。
說,她攔住你,然后用沙啞的聲音問你個問題:“我,漂亮嗎?”
(、綺麗?
)如你回答“漂亮”,她勃然怒,用隨身攜帶的剪刀或鐮刀將你殘忍害。
如你回答“漂亮”,她摘罩,露出張從嘴角首裂到耳根、狀如傷疤的恐怖嘴巴,然后再次問你:“……這樣,也漂亮嗎?”
(……これでも、綺麗?
)此,如你嚇得尖或回答“漂亮”,她同樣了你。
而如你鼓起勇氣回答“漂亮”,她滿意足地用剪刀,將你的嘴也剪和她樣的模樣。
論如何,遇到她,就意味著陷入了絕望的二選。
沒有能從她的問題身而退。
“所以說,這就是近我們鎮(zhèn)流的‘裂’目擊事件?”
咖啡館,生社團“都市說研究”的長橋亮,正指著機的篇本地論壇帖子,對他的兩個社員——冷靜理智的副長夏和膽卻奇旺盛的學(xué)弟說道。
帖子的容很簡,是個匿名的目擊報告:標(biāo)題:昨晚區(qū)公園附近,我可能遇到裂了容:個戴著罩的,問我她漂漂亮。
我嚇得首接跑了,沒敢回頭。
她像沒追來。
家晚。
**“又是這種掉牙的說。”
橋亮靠椅背,臉屑,“誰出門戴罩?
隨便個問路,都能被裂。”
“長,能這么說。”
夏推了推眼鏡,表嚴(yán)肅,“說之所以復(fù)蘇,往往是有實的誘因。
帖子面有幾個都說,近區(qū)公園附近確實有個行為怪異的徘徊。”
“沒錯沒錯!”
動地附和道,“我還聽說,周有個跑的,被個搭話后,就再也沒見過他了!
警察都介入調(diào)查了!”
“失蹤案?”
橋亮來了興趣,“這就有意思了。
說定是有用‘裂’的說進行犯罪。
走,我們?nèi)フ{(diào)查!”
“去?”
了窗漸漸暗來的,咽了唾沫,“長,可是昏啊……昏才對味嘛!”
橋亮興奮地站起來,“這可是我們‘都市說研究’立以來的案子!
夏,,出發(fā)了!”
夏雖然覺得有些魯莽,但對相的奇還是驅(qū)使她跟了去。
則是個愿,卻又敢違抗長的命令,只硬著頭皮跟后面。
---來到了聞的區(qū)公園。
公園很舊,路燈昏暗,樹幢幢,昏的薄霧顯得格森。
“我們頭行動,效率更?!?br>
橋亮議道,“我走間的主路,夏你走左邊的徑,你走右邊。
保持機聯(lián)系,發(fā)何可疑況立刻報告。”
“長,我覺得太危險了。”
夏反對道。
“怕什么?
我們個,難道還怕個裝弄鬼的?”
橋亮拍了拍胸脯,“就這么定了,半后這集合。”
說完,他便顧地朝公園深處走去。
夏和奈地對眼,只各走向配的徑。
走右邊的路,周圍安靜得只剩他己的腳步聲和跳聲。
他越走越害怕,拿出機,想給橋亮發(fā)個消息說己要回去了。
就他低頭打字,個身聲息地出他面前。
嚇了跳,猛地抬起頭。
那是個挑的,穿著身米的風(fēng)衣,長發(fā)遮住了半邊臉。
引注目的是,她戴著個異常寬的罩,幾乎遮住了她半張臉。
的臟瞬間到了嗓子眼。
緩緩地低頭,用種沙啞、仿佛聲帶被撕裂過的聲音,輕聲問道:“我……漂亮嗎?”
的腦片空。
說的問題,字差地他耳邊響起。
他想起了說的容,想起了那可怕的二選。
跑!
他腦子只剩這個念頭。
他轉(zhuǎn)身就跑,用盡了身的力氣。
然而,他只跑了兩步,就感覺后領(lǐng)緊,股的力量將他拽了回來,地摔地。
“跑什么?”
知何己經(jīng)移動到了他的面前,居臨地著他,聲音變得冰冷,“你還沒有回答我的問題?!?br>
驚恐地抬頭,到緩緩地伸出,摘了她的罩。
罩之,是張法用語言形容的臉。
她的嘴巴從兩邊嘴角裂,首延伸到耳根,鮮紅的肌組織和森森的牙齒暴露空氣,形個而詭異的“笑”。
“……這樣,也漂亮嗎?”
裂的嘴巴合著,發(fā)出的聲音如同地獄的摩擦聲。
“啊——!”
發(fā)出了生后聲尖。
舉起了知何出的把銹跡斑斑的園藝剪刀,對著的臉,地剪了去。
---事件切到橋亮和夏的角。
“那家伙,怎么回消息?”
橋亮公園主路轉(zhuǎn)了圈,什么也沒發(fā)。
他拿出機,發(fā)的信號己經(jīng)斷了。
他立刻給夏打話。
“夏,你那邊怎么樣?
聯(lián)系了!”
“我這邊也沒發(fā)什么。”
話那頭,夏的聲音很冷靜,“長,我聽到了……像是的尖聲,從右邊來的。
我們過去!”
兩立刻朝著右邊的徑跑去。
沒跑多遠,他們就到了地的機。
那是的機,屏幕己經(jīng)碎裂。
機旁邊,有灘尚未干涸的、暗紅的血跡,首拖向樹林深處。
“……出事了……”夏的聲音發(fā)。
橋亮的臉也變得慘。
他首以為這只是個玩笑,個惡作劇,但眼前血淋淋的實擊碎了他所有的僥。
“報警……報警!”
他慌地說道。
就這,個沙啞的聲音從他們身后的樹來。
“你們……找他嗎?”
兩猛地回頭,到了那個戴著罩的。
她就站遠處,米的風(fēng)衣沾著點點鮮血。
她的,正拖著把的、還滴血的剪刀。
“我……漂亮嗎?”
她歪著頭,向他們走來。
“跑!”
-橋亮喊聲,拉著夏轉(zhuǎn)身就逃。
他們沖出公園,跑空的街道。
身后的腳步聲緊慢,卻像催命的鼓點,死死地跟著他們。
“這樣行,我們頭跑!”
橋亮喘著粗氣說,“她只能追個!
我們?nèi)ザ嗟牡胤角缶?!?br>
“!”
個字路,兩朝著同的方向。
橋亮拼命地向著遠處燈火明的商業(yè)街跑去,而夏則拐進了條相對僻靜的住宅區(qū)巷。
橋亮回頭了眼,發(fā)裂然朝著夏的方向追了過去。
他閃過絲慶,但隨即被的罪惡感淹沒。
他沒有停,反而跑得更了。
---夏狹窄的巷狂奔,臟狂跳。
她知道己被當(dāng)了目標(biāo)。
她跑進個死胡同,路可逃了。
她絕望地轉(zhuǎn)過身,到裂正步步地向她逼近。
“為什么……要跑呢?”
的聲音帶著絲困惑。
夏迫己冷靜來。
她想起了說的破解方法。
據(jù)說,只要回答得模棱兩可,比如“還行”、“普普”,就能讓她陷入困惑,從而獲得逃跑的機。
“我……漂亮嗎?”
停了她面前,再次問道。
夏深氣,用顫但盡量穩(wěn)的聲音回答:“我覺得……很普?!?br>
的動作停頓了,似乎的陷入了思考。
就是!
夏抓住機,從她身邊猛地沖了過去。
她功了!
她跑出了巷,回到了街。
她回頭,還愣原地。
夏陣狂喜,她得救了!
她邊跑,邊拿出機準(zhǔn)備報警。
然而,當(dāng)她跑到個街角,準(zhǔn)備拐彎,個突然從拐角處閃出,擋住了她的去路。
是那個。
她竟然瞬移到了己的前面!
“‘普’……是什么意思呢?”
裂的嘴巴,發(fā)出了的、孩童般的疑問,“是漂亮?
還是漂亮呢?”
夏的瞳孔驟然收縮,所有的希望都這刻化為粉末。
“既然你法決定……”舉起了的剪刀,那的裂笑得更加猙獰,“那就讓我來幫你,變得‘普’點吧?!?br>
剪刀月光,劃出了道冰冷的弧。
而另邊,己經(jīng)跑到商業(yè)街,混入群的橋亮,終于松了氣。
他扶著墻壁,地喘著氣。
他活來了。
他犧了和夏,但己活來了。
他拿出機,準(zhǔn)備報警。
就這,他的機響了,是個未知的號碼。
他猶豫了,接了話。
話那頭,來陣嘈雜的、仿佛屬摩擦的聲音。
然后,個他畢生難忘的、沙啞的聲音,過聽筒清晰地來:“個……就是你了哦?!?br>
“我……漂亮嗎?”
橋亮驚恐地抬頭,向街對面商場的玻璃幕墻。
反出的數(shù),他清楚地到,個戴著罩、穿著米風(fēng)衣的,就站他的身后,肩膀幾乎貼著他的肩膀。
而周圍的群,卻仿佛對她而見。
他緩緩地、僵硬地轉(zhuǎn)過頭。
“找到你了?!?br>
裂的嘴,對他露出了個燦爛的“笑”。
本,父母告誡晚歸的孩子,如路遇到個戴著罩、獨行走的,萬要和她搭話,要立刻逃走。
她就是“裂”。
說,她攔住你,然后用沙啞的聲音問你個問題:“我,漂亮嗎?”
(、綺麗?
)如你回答“漂亮”,她勃然怒,用隨身攜帶的剪刀或鐮刀將你殘忍害。
如你回答“漂亮”,她摘罩,露出張從嘴角首裂到耳根、狀如傷疤的恐怖嘴巴,然后再次問你:“……這樣,也漂亮嗎?”
(……これでも、綺麗?
)此,如你嚇得尖或回答“漂亮”,她同樣了你。
而如你鼓起勇氣回答“漂亮”,她滿意足地用剪刀,將你的嘴也剪和她樣的模樣。
論如何,遇到她,就意味著陷入了絕望的二選。
沒有能從她的問題身而退。
“所以說,這就是近我們鎮(zhèn)流的‘裂’目擊事件?”
咖啡館,生社團“都市說研究”的長橋亮,正指著機的篇本地論壇帖子,對他的兩個社員——冷靜理智的副長夏和膽卻奇旺盛的學(xué)弟說道。
帖子的容很簡,是個匿名的目擊報告:標(biāo)題:昨晚區(qū)公園附近,我可能遇到裂了容:個戴著罩的,問我她漂漂亮。
我嚇得首接跑了,沒敢回頭。
她像沒追來。
家晚。
**“又是這種掉牙的說。”
橋亮靠椅背,臉屑,“誰出門戴罩?
隨便個問路,都能被裂。”
“長,能這么說。”
夏推了推眼鏡,表嚴(yán)肅,“說之所以復(fù)蘇,往往是有實的誘因。
帖子面有幾個都說,近區(qū)公園附近確實有個行為怪異的徘徊。”
“沒錯沒錯!”
動地附和道,“我還聽說,周有個跑的,被個搭話后,就再也沒見過他了!
警察都介入調(diào)查了!”
“失蹤案?”
橋亮來了興趣,“這就有意思了。
說定是有用‘裂’的說進行犯罪。
走,我們?nèi)フ{(diào)查!”
“去?”
了窗漸漸暗來的,咽了唾沫,“長,可是昏啊……昏才對味嘛!”
橋亮興奮地站起來,“這可是我們‘都市說研究’立以來的案子!
夏,,出發(fā)了!”
夏雖然覺得有些魯莽,但對相的奇還是驅(qū)使她跟了去。
則是個愿,卻又敢違抗長的命令,只硬著頭皮跟后面。
---來到了聞的區(qū)公園。
公園很舊,路燈昏暗,樹幢幢,昏的薄霧顯得格森。
“我們頭行動,效率更?!?br>
橋亮議道,“我走間的主路,夏你走左邊的徑,你走右邊。
保持機聯(lián)系,發(fā)何可疑況立刻報告。”
“長,我覺得太危險了。”
夏反對道。
“怕什么?
我們個,難道還怕個裝弄鬼的?”
橋亮拍了拍胸脯,“就這么定了,半后這集合。”
說完,他便顧地朝公園深處走去。
夏和奈地對眼,只各走向配的徑。
走右邊的路,周圍安靜得只剩他己的腳步聲和跳聲。
他越走越害怕,拿出機,想給橋亮發(fā)個消息說己要回去了。
就他低頭打字,個身聲息地出他面前。
嚇了跳,猛地抬起頭。
那是個挑的,穿著身米的風(fēng)衣,長發(fā)遮住了半邊臉。
引注目的是,她戴著個異常寬的罩,幾乎遮住了她半張臉。
的臟瞬間到了嗓子眼。
緩緩地低頭,用種沙啞、仿佛聲帶被撕裂過的聲音,輕聲問道:“我……漂亮嗎?”
的腦片空。
說的問題,字差地他耳邊響起。
他想起了說的容,想起了那可怕的二選。
跑!
他腦子只剩這個念頭。
他轉(zhuǎn)身就跑,用盡了身的力氣。
然而,他只跑了兩步,就感覺后領(lǐng)緊,股的力量將他拽了回來,地摔地。
“跑什么?”
知何己經(jīng)移動到了他的面前,居臨地著他,聲音變得冰冷,“你還沒有回答我的問題?!?br>
驚恐地抬頭,到緩緩地伸出,摘了她的罩。
罩之,是張法用語言形容的臉。
她的嘴巴從兩邊嘴角裂,首延伸到耳根,鮮紅的肌組織和森森的牙齒暴露空氣,形個而詭異的“笑”。
“……這樣,也漂亮嗎?”
裂的嘴巴合著,發(fā)出的聲音如同地獄的摩擦聲。
“啊——!”
發(fā)出了生后聲尖。
舉起了知何出的把銹跡斑斑的園藝剪刀,對著的臉,地剪了去。
---事件切到橋亮和夏的角。
“那家伙,怎么回消息?”
橋亮公園主路轉(zhuǎn)了圈,什么也沒發(fā)。
他拿出機,發(fā)的信號己經(jīng)斷了。
他立刻給夏打話。
“夏,你那邊怎么樣?
聯(lián)系了!”
“我這邊也沒發(fā)什么。”
話那頭,夏的聲音很冷靜,“長,我聽到了……像是的尖聲,從右邊來的。
我們過去!”
兩立刻朝著右邊的徑跑去。
沒跑多遠,他們就到了地的機。
那是的機,屏幕己經(jīng)碎裂。
機旁邊,有灘尚未干涸的、暗紅的血跡,首拖向樹林深處。
“……出事了……”夏的聲音發(fā)。
橋亮的臉也變得慘。
他首以為這只是個玩笑,個惡作劇,但眼前血淋淋的實擊碎了他所有的僥。
“報警……報警!”
他慌地說道。
就這,個沙啞的聲音從他們身后的樹來。
“你們……找他嗎?”
兩猛地回頭,到了那個戴著罩的。
她就站遠處,米的風(fēng)衣沾著點點鮮血。
她的,正拖著把的、還滴血的剪刀。
“我……漂亮嗎?”
她歪著頭,向他們走來。
“跑!”
-橋亮喊聲,拉著夏轉(zhuǎn)身就逃。
他們沖出公園,跑空的街道。
身后的腳步聲緊慢,卻像催命的鼓點,死死地跟著他們。
“這樣行,我們頭跑!”
橋亮喘著粗氣說,“她只能追個!
我們?nèi)ザ嗟牡胤角缶?!?br>
“!”
個字路,兩朝著同的方向。
橋亮拼命地向著遠處燈火明的商業(yè)街跑去,而夏則拐進了條相對僻靜的住宅區(qū)巷。
橋亮回頭了眼,發(fā)裂然朝著夏的方向追了過去。
他閃過絲慶,但隨即被的罪惡感淹沒。
他沒有停,反而跑得更了。
---夏狹窄的巷狂奔,臟狂跳。
她知道己被當(dāng)了目標(biāo)。
她跑進個死胡同,路可逃了。
她絕望地轉(zhuǎn)過身,到裂正步步地向她逼近。
“為什么……要跑呢?”
的聲音帶著絲困惑。
夏迫己冷靜來。
她想起了說的破解方法。
據(jù)說,只要回答得模棱兩可,比如“還行”、“普普”,就能讓她陷入困惑,從而獲得逃跑的機。
“我……漂亮嗎?”
停了她面前,再次問道。
夏深氣,用顫但盡量穩(wěn)的聲音回答:“我覺得……很普?!?br>
的動作停頓了,似乎的陷入了思考。
就是!
夏抓住機,從她身邊猛地沖了過去。
她功了!
她跑出了巷,回到了街。
她回頭,還愣原地。
夏陣狂喜,她得救了!
她邊跑,邊拿出機準(zhǔn)備報警。
然而,當(dāng)她跑到個街角,準(zhǔn)備拐彎,個突然從拐角處閃出,擋住了她的去路。
是那個。
她竟然瞬移到了己的前面!
“‘普’……是什么意思呢?”
裂的嘴巴,發(fā)出了的、孩童般的疑問,“是漂亮?
還是漂亮呢?”
夏的瞳孔驟然收縮,所有的希望都這刻化為粉末。
“既然你法決定……”舉起了的剪刀,那的裂笑得更加猙獰,“那就讓我來幫你,變得‘普’點吧?!?br>
剪刀月光,劃出了道冰冷的弧。
而另邊,己經(jīng)跑到商業(yè)街,混入群的橋亮,終于松了氣。
他扶著墻壁,地喘著氣。
他活來了。
他犧了和夏,但己活來了。
他拿出機,準(zhǔn)備報警。
就這,他的機響了,是個未知的號碼。
他猶豫了,接了話。
話那頭,來陣嘈雜的、仿佛屬摩擦的聲音。
然后,個他畢生難忘的、沙啞的聲音,過聽筒清晰地來:“個……就是你了哦?!?br>
“我……漂亮嗎?”
橋亮驚恐地抬頭,向街對面商場的玻璃幕墻。
反出的數(shù),他清楚地到,個戴著罩、穿著米風(fēng)衣的,就站他的身后,肩膀幾乎貼著他的肩膀。
而周圍的群,卻仿佛對她而見。
他緩緩地、僵硬地轉(zhuǎn)過頭。
“找到你了?!?br>
裂的嘴,對他露出了個燦爛的“笑”。