第1章 開場(chǎng)白
亞歷山德拉貝洛娃
“好吧,告訴我你的答案,年輕的女士,”一張票的***微笑著,坐在椅子上,手里拿著卡佳填好的表格。
我很難,好嗎?
她咬了咬嘴唇,緊張地說。
她嘴里有金屬味。
咬了她的嘴唇,她終于停了下來。
她嘆了口氣,繼續(xù)看著地板。
-我明白一條路。
新的生活。
想象一下,什么在等著你……我不能再回到我的生活。
這一生。
我不會(huì)看到我親愛的人。
我不能跟我的父母。
上帝,馬克斯,你做了什么…我不強(qiáng)迫你。
我想我的第一個(gè)客戶不會(huì)強(qiáng)迫我。
他甚至可能會(huì)反對(duì)你接受另一個(gè)世界的旅行。
-當(dāng)然那你為什么在這里?
-什么?
你為什么來這里?
我不想只是跟我說話,確保這不是一個(gè)瘋狂的**。
我向你保證,另一個(gè)世界和我們一樣存在。
人類和其他人生活在其中,他們不知道我們的存在,就像他們?cè)谶@里一樣。
我們的組織只是提供了遷移的可能性。
在非常有利的條件下為客戶,順便說一句。
權(quán)力和權(quán)力取代了過去的生活。
-不僅如此更多的機(jī)會(huì)。
想象一下,凱瑟琳。
如果你被邀請(qǐng)去另一個(gè)世界作為一個(gè)普通的農(nóng)民,你會(huì)同意嗎?
農(nóng)民既沒有力量,也沒有權(quán)力,也沒有同樣的能力去取得偉大的成就。
這就是為什么我們?yōu)榭蛻籼峁﹥蓚€(gè)偉大的傳奇人物之一的角色。
你可以……細(xì)節(jié)…對(duì)不起,我不能說。
事實(shí)上,我不知道你會(huì)成為誰的細(xì)節(jié)。
但我敢肯定,這不是一個(gè)簡單的***。
我是一個(gè)學(xué)生!
哦,對(duì)不起。
但你明白我的意思。
是的,我知道了,但是……我想知道!
我知道這不是一個(gè)簡單的解決方案,但你會(huì)理解的。
旅行到我們世界的某個(gè)地方,你不會(huì)去另一個(gè)**。
雖然有相似之處。
比如,時(shí)間。
時(shí)間?
我的意思是,我不會(huì)馬上去那里?
不,你不行。
你的身體會(huì)**成粒子,然后逐漸轉(zhuǎn)移到另一個(gè)世界。
可以說是另一個(gè)維度。
-要花多長時(shí)間?
嗯,我想大約一周。
也許更多。
但是,別擔(dān)心,一旦你同意,你的身體不會(huì)躺在任何地方。
這就是為什么馬克斯不見了…-沒錯(cuò)但正如我所說,有一個(gè)錯(cuò)誤。
他去了那個(gè)世界,沒有得到他的同意。
youil移動(dòng)后,你睡著了。
這樣的安排是為了讓客戶有時(shí)間和親人告別。
-說再見…-沒錯(cuò)不幸的是,這就是說再見。
所以我有時(shí)間到今天結(jié)束嗎?
首到我睡著了。
如果我沒有睡好幾天?
或更長的時(shí)間…-唉你不知道你會(huì)睡在同一天晚上,當(dāng)你給我們你的移動(dòng)同意。
每個(gè)人都準(zhǔn)備好了。
-當(dāng)然我們公司做嚴(yán)肅的事情。
“當(dāng)然!”
凱瑟琳在自己的腦海里閃過。
“你剝奪了人們的生命。
?我最后一次再問你一次。
對(duì)不起,我還有其他的擔(dān)心。
你接受旅行嗎?
-好的好吧,好吧!
我同意!
我同意。
-太好了!
我希望我們的服務(wù)能滿足您的口味。
“現(xiàn)在拿著,”***遞給她一張紙,上面有幾行文字。
凱塔一碰他,就立刻割傷了自己。
她甚至沒有碰過葉子的邊緣。
未知的力量!
血液污染了一角葉子。
坐在椅子上的人笑了笑,立刻從客戶那里拿走了一張紙,把它放在抽屜里。
-就這樣合同己經(jīng)簽訂。
今晚,你將踏上一段奇妙的旅程,這將永遠(yuǎn)改變你的生活!
你不用擔(dān)心自己的狀況。
如果你移動(dòng)了大約一周,這條路會(huì)讓你瞬間感覺到。
等一下,一周……這是我們的時(shí)間,不是嗎?
-沒錯(cuò)所以itil通過…-少很多我要去哪里?
嗯,世界上一定有一些**或什么的。
我不能肯定。
事實(shí)上,這一切都是由一個(gè)比我高得多的職位決定的。
-好吧然后我離開。
-祝你好運(yùn),葉卡捷琳娜·斯莫利娜。
離開書房后,女孩靠在門口嘆了口氣。
我的第一個(gè)想法是給父母發(fā)短信。
她想了很久,想出什么辦法讓他們想到女兒的沉默。
最后,Katya說她要去這家公司。
“如果他們開始找我,讓他們從這里開始。
誰知道呢,也許他們會(huì)挖出來的。
1她很快就到了羅莎姨媽家。
她進(jìn)來時(shí),一個(gè)穿著睡衣的女人突然襲擊了她。
-你去哪兒了?
她為什么不接電話?!
對(duì)不起,羅莎阿姨…-你發(fā)現(xiàn)什么了嗎?
你做了什么!
我想你學(xué)到了什么。
他們走進(jìn)大廳,坐在床上。
卡佳接著說:“今晚……更確切地說,晚上,我要去見他。
-去哪?
誰?
-Max-你要去嗎?
你什么意思?
你知道他在哪里?!
我和你在一起!
對(duì)不起,不管我多么想幫你見你的兒子,這是不可能的。
我的研究把我?guī)У搅艘粋€(gè)舊的電子倉庫。
我己經(jīng)說過了。
在那里,在電腦里,我收到了一份旅行社的邀請(qǐng)函。
這是我們的嗎?
離這兒不遠(yuǎn)嗎?
-沒錯(cuò)所以他們?cè)谀抢铮?br>
那些把馬克斯從我身邊帶走的人…“聽我說,”卡蒂很難談?wù)撨@一切。
她記得什么都不能說。
誰知道會(huì)發(fā)生什么。
這家公司把人送到另一個(gè)世界!
他們可以擺脫一個(gè)健談的女孩。
他們說我可以去見馬克斯。
我可以見到他……但只有我。
-哦!
這是胡說八道。
我是他的母親!
“你呢……”沉默了一會(huì)兒,羅莎抓住卡佳的手恢復(fù)了知覺。
對(duì)不起,我有點(diǎn)瘋了。
我明白你的意思,羅莎阿姨。
對(duì)不起。
好的。
然后……然后給他一些東西…我想我不能帶任何東西。
-那就告訴我這是怎么回事告訴他我愛他!
我會(huì)永遠(yuǎn)等他!
-當(dāng)然我會(huì)的。
我相信他己經(jīng)知道了。
-天啊Katya謝謝你為什么要感謝我?
如果不是你,我會(huì)認(rèn)為麥克斯失蹤了。
他被綁架了,或者更糟!
但你給了我希望!
請(qǐng)跟他回來!
當(dāng)她吞下一個(gè)被困在喉嚨里的人時(shí),她勉強(qiáng)露出了笑容,忍住眼淚,眼淚己經(jīng)流了出來,準(zhǔn)備掙脫了。
我們一定會(huì)回來的-怎么了?
你怎么去?
他們會(huì)來找你嗎?
或者…-不是“我自己還不知道,”她繼續(xù)說,盡量不被自己的謊言所迷惑,“為了好?!?br>
-請(qǐng)你今晚留在我這兒羅莎阿姨…我會(huì)知道你去了哪里和誰!
好吧,我會(huì)留下來。
“你會(huì)驚訝于我的離開,”卡佳試圖在自己的腦海里開玩笑。
也許她現(xiàn)在需要幽默,盡管是黑色的。
控制痛苦的眼淚變得越來越困難。
讓我喂你!
沒錯(cuò)!
我做了一個(gè)很棒的餡餅!
蘋果!
你喜歡我的餡餅,不是嗎?
我很樂意吃一塊。
但只有一個(gè)。
我在監(jiān)視自己當(dāng)然,當(dāng)然。
鄰居們說你每天都在街上跑。
慢跑,很好。
“也許這對(duì)我來說是有用的,”女孩繼續(xù)尖銳地說,趕走了內(nèi)心的歇斯底里。
我要去洗手間,阿姨。
-當(dāng)然我會(huì)給你一杯茶。
我要把餡餅。
-謝謝躲在浴室里,卡佳忍不住了。
她躺在地上,用手捂住臉。
淚流滿面。
混合了墨水和面霜,女孩血跡斑斑的嘴唇上沾滿了廉價(jià)中國化妝品的惡心味道,帶有咸味。
洗完澡后,卡佳朝鏡子里看了看。
我想到了一個(gè)想法——如果她穿著她的衣服去那個(gè)世界呢?
一件長而窄的連衣裙絕對(duì)不適合這樣的旅行。
誰知道那里有什么在等她呢。
我應(yīng)該換衣服…當(dāng)她正要去喝茶的時(shí)候,電話里傳來了一條短信。
一個(gè)未知的號(hào)碼與最后一個(gè)數(shù)字相同,開始嚇人。
今晚,你的生活將改變!
感謝您使用我們的服務(wù)!
請(qǐng)不要帶任何東西。
穿你喜歡的衣服。
合同將在午夜左右生效。
確保附近沒有你認(rèn)識(shí)的人。
放松!
有一件了不起的事情等著你!
“該死!
如果羅莎阿姨跟蹤我,肯定不會(huì)成功的。
十二個(gè)晚上,所以。
我希望她會(huì)在這個(gè)時(shí)候睡著的?!?br>
最后,卡蒂婭把號(hào)碼重寫在一張紙上,塞進(jìn)鏡子左邊的抽屜里。
羅莎一大早就吃藥。
它肯定會(huì)取代藥片上的一張紙。
到那時(shí),凱蒂己經(jīng)消失了。
沒有必要解釋。
“這是我的禮物,羅莎阿姨。
我希望你知道的比我知道的更多?!?br>
她打開門,走進(jìn)廚房,品嘗羅莎阿姨最后一份蘋果派。
全市最好的蘋果派!
我很難,好嗎?
她咬了咬嘴唇,緊張地說。
她嘴里有金屬味。
咬了她的嘴唇,她終于停了下來。
她嘆了口氣,繼續(xù)看著地板。
-我明白一條路。
新的生活。
想象一下,什么在等著你……我不能再回到我的生活。
這一生。
我不會(huì)看到我親愛的人。
我不能跟我的父母。
上帝,馬克斯,你做了什么…我不強(qiáng)迫你。
我想我的第一個(gè)客戶不會(huì)強(qiáng)迫我。
他甚至可能會(huì)反對(duì)你接受另一個(gè)世界的旅行。
-當(dāng)然那你為什么在這里?
-什么?
你為什么來這里?
我不想只是跟我說話,確保這不是一個(gè)瘋狂的**。
我向你保證,另一個(gè)世界和我們一樣存在。
人類和其他人生活在其中,他們不知道我們的存在,就像他們?cè)谶@里一樣。
我們的組織只是提供了遷移的可能性。
在非常有利的條件下為客戶,順便說一句。
權(quán)力和權(quán)力取代了過去的生活。
-不僅如此更多的機(jī)會(huì)。
想象一下,凱瑟琳。
如果你被邀請(qǐng)去另一個(gè)世界作為一個(gè)普通的農(nóng)民,你會(huì)同意嗎?
農(nóng)民既沒有力量,也沒有權(quán)力,也沒有同樣的能力去取得偉大的成就。
這就是為什么我們?yōu)榭蛻籼峁﹥蓚€(gè)偉大的傳奇人物之一的角色。
你可以……細(xì)節(jié)…對(duì)不起,我不能說。
事實(shí)上,我不知道你會(huì)成為誰的細(xì)節(jié)。
但我敢肯定,這不是一個(gè)簡單的***。
我是一個(gè)學(xué)生!
哦,對(duì)不起。
但你明白我的意思。
是的,我知道了,但是……我想知道!
我知道這不是一個(gè)簡單的解決方案,但你會(huì)理解的。
旅行到我們世界的某個(gè)地方,你不會(huì)去另一個(gè)**。
雖然有相似之處。
比如,時(shí)間。
時(shí)間?
我的意思是,我不會(huì)馬上去那里?
不,你不行。
你的身體會(huì)**成粒子,然后逐漸轉(zhuǎn)移到另一個(gè)世界。
可以說是另一個(gè)維度。
-要花多長時(shí)間?
嗯,我想大約一周。
也許更多。
但是,別擔(dān)心,一旦你同意,你的身體不會(huì)躺在任何地方。
這就是為什么馬克斯不見了…-沒錯(cuò)但正如我所說,有一個(gè)錯(cuò)誤。
他去了那個(gè)世界,沒有得到他的同意。
youil移動(dòng)后,你睡著了。
這樣的安排是為了讓客戶有時(shí)間和親人告別。
-說再見…-沒錯(cuò)不幸的是,這就是說再見。
所以我有時(shí)間到今天結(jié)束嗎?
首到我睡著了。
如果我沒有睡好幾天?
或更長的時(shí)間…-唉你不知道你會(huì)睡在同一天晚上,當(dāng)你給我們你的移動(dòng)同意。
每個(gè)人都準(zhǔn)備好了。
-當(dāng)然我們公司做嚴(yán)肅的事情。
“當(dāng)然!”
凱瑟琳在自己的腦海里閃過。
“你剝奪了人們的生命。
?我最后一次再問你一次。
對(duì)不起,我還有其他的擔(dān)心。
你接受旅行嗎?
-好的好吧,好吧!
我同意!
我同意。
-太好了!
我希望我們的服務(wù)能滿足您的口味。
“現(xiàn)在拿著,”***遞給她一張紙,上面有幾行文字。
凱塔一碰他,就立刻割傷了自己。
她甚至沒有碰過葉子的邊緣。
未知的力量!
血液污染了一角葉子。
坐在椅子上的人笑了笑,立刻從客戶那里拿走了一張紙,把它放在抽屜里。
-就這樣合同己經(jīng)簽訂。
今晚,你將踏上一段奇妙的旅程,這將永遠(yuǎn)改變你的生活!
你不用擔(dān)心自己的狀況。
如果你移動(dòng)了大約一周,這條路會(huì)讓你瞬間感覺到。
等一下,一周……這是我們的時(shí)間,不是嗎?
-沒錯(cuò)所以itil通過…-少很多我要去哪里?
嗯,世界上一定有一些**或什么的。
我不能肯定。
事實(shí)上,這一切都是由一個(gè)比我高得多的職位決定的。
-好吧然后我離開。
-祝你好運(yùn),葉卡捷琳娜·斯莫利娜。
離開書房后,女孩靠在門口嘆了口氣。
我的第一個(gè)想法是給父母發(fā)短信。
她想了很久,想出什么辦法讓他們想到女兒的沉默。
最后,Katya說她要去這家公司。
“如果他們開始找我,讓他們從這里開始。
誰知道呢,也許他們會(huì)挖出來的。
1她很快就到了羅莎姨媽家。
她進(jìn)來時(shí),一個(gè)穿著睡衣的女人突然襲擊了她。
-你去哪兒了?
她為什么不接電話?!
對(duì)不起,羅莎阿姨…-你發(fā)現(xiàn)什么了嗎?
你做了什么!
我想你學(xué)到了什么。
他們走進(jìn)大廳,坐在床上。
卡佳接著說:“今晚……更確切地說,晚上,我要去見他。
-去哪?
誰?
-Max-你要去嗎?
你什么意思?
你知道他在哪里?!
我和你在一起!
對(duì)不起,不管我多么想幫你見你的兒子,這是不可能的。
我的研究把我?guī)У搅艘粋€(gè)舊的電子倉庫。
我己經(jīng)說過了。
在那里,在電腦里,我收到了一份旅行社的邀請(qǐng)函。
這是我們的嗎?
離這兒不遠(yuǎn)嗎?
-沒錯(cuò)所以他們?cè)谀抢铮?br>
那些把馬克斯從我身邊帶走的人…“聽我說,”卡蒂很難談?wù)撨@一切。
她記得什么都不能說。
誰知道會(huì)發(fā)生什么。
這家公司把人送到另一個(gè)世界!
他們可以擺脫一個(gè)健談的女孩。
他們說我可以去見馬克斯。
我可以見到他……但只有我。
-哦!
這是胡說八道。
我是他的母親!
“你呢……”沉默了一會(huì)兒,羅莎抓住卡佳的手恢復(fù)了知覺。
對(duì)不起,我有點(diǎn)瘋了。
我明白你的意思,羅莎阿姨。
對(duì)不起。
好的。
然后……然后給他一些東西…我想我不能帶任何東西。
-那就告訴我這是怎么回事告訴他我愛他!
我會(huì)永遠(yuǎn)等他!
-當(dāng)然我會(huì)的。
我相信他己經(jīng)知道了。
-天啊Katya謝謝你為什么要感謝我?
如果不是你,我會(huì)認(rèn)為麥克斯失蹤了。
他被綁架了,或者更糟!
但你給了我希望!
請(qǐng)跟他回來!
當(dāng)她吞下一個(gè)被困在喉嚨里的人時(shí),她勉強(qiáng)露出了笑容,忍住眼淚,眼淚己經(jīng)流了出來,準(zhǔn)備掙脫了。
我們一定會(huì)回來的-怎么了?
你怎么去?
他們會(huì)來找你嗎?
或者…-不是“我自己還不知道,”她繼續(xù)說,盡量不被自己的謊言所迷惑,“為了好?!?br>
-請(qǐng)你今晚留在我這兒羅莎阿姨…我會(huì)知道你去了哪里和誰!
好吧,我會(huì)留下來。
“你會(huì)驚訝于我的離開,”卡佳試圖在自己的腦海里開玩笑。
也許她現(xiàn)在需要幽默,盡管是黑色的。
控制痛苦的眼淚變得越來越困難。
讓我喂你!
沒錯(cuò)!
我做了一個(gè)很棒的餡餅!
蘋果!
你喜歡我的餡餅,不是嗎?
我很樂意吃一塊。
但只有一個(gè)。
我在監(jiān)視自己當(dāng)然,當(dāng)然。
鄰居們說你每天都在街上跑。
慢跑,很好。
“也許這對(duì)我來說是有用的,”女孩繼續(xù)尖銳地說,趕走了內(nèi)心的歇斯底里。
我要去洗手間,阿姨。
-當(dāng)然我會(huì)給你一杯茶。
我要把餡餅。
-謝謝躲在浴室里,卡佳忍不住了。
她躺在地上,用手捂住臉。
淚流滿面。
混合了墨水和面霜,女孩血跡斑斑的嘴唇上沾滿了廉價(jià)中國化妝品的惡心味道,帶有咸味。
洗完澡后,卡佳朝鏡子里看了看。
我想到了一個(gè)想法——如果她穿著她的衣服去那個(gè)世界呢?
一件長而窄的連衣裙絕對(duì)不適合這樣的旅行。
誰知道那里有什么在等她呢。
我應(yīng)該換衣服…當(dāng)她正要去喝茶的時(shí)候,電話里傳來了一條短信。
一個(gè)未知的號(hào)碼與最后一個(gè)數(shù)字相同,開始嚇人。
今晚,你的生活將改變!
感謝您使用我們的服務(wù)!
請(qǐng)不要帶任何東西。
穿你喜歡的衣服。
合同將在午夜左右生效。
確保附近沒有你認(rèn)識(shí)的人。
放松!
有一件了不起的事情等著你!
“該死!
如果羅莎阿姨跟蹤我,肯定不會(huì)成功的。
十二個(gè)晚上,所以。
我希望她會(huì)在這個(gè)時(shí)候睡著的?!?br>
最后,卡蒂婭把號(hào)碼重寫在一張紙上,塞進(jìn)鏡子左邊的抽屜里。
羅莎一大早就吃藥。
它肯定會(huì)取代藥片上的一張紙。
到那時(shí),凱蒂己經(jīng)消失了。
沒有必要解釋。
“這是我的禮物,羅莎阿姨。
我希望你知道的比我知道的更多?!?br>
她打開門,走進(jìn)廚房,品嘗羅莎阿姨最后一份蘋果派。
全市最好的蘋果派!